LETTERENCAFÉ TSJECHOV & CO.

WOENSDAG. 4 JULI, 20.30 UUR:

DE DAME MET HET HONDJE

woord bij beeld & beeld bij woord

De liefde is een wondere zaak. Wat heeft een dame met een hondje? Hoe visualiseer je het beroemdste verhaal van Tsjechov, De dame met het hondje* (uit 1899), waarin de liefde zegeviert, of toch weer niet? Hoe ‘beschrijf’ je wat je meent te zien op het Portret van Giovanni Arnolfini en zijn vrouw van Jan van Eijck (uit 1434), met geen twee mensen in de spiegel, maar vier, met een vrouw die gewoon dik is of zwanger, met twee mensen die elkaar eeuwige trouw beloven of iets anders?

We dagen u uit om uw geschreven ‘versie’ (proza, poëzie) van het schilderij te maken en/of uw verbeelde ‘weergave’ van het verhaal en dat op woensdagavond 4 juli te komen laten horen en/of zien waartoe een van beide (of beide) kunstwerken u heeft geïnspireerd…

Het is de bedoeling om op woensdag 4 juli een volgend ‘paar’ in kunst & literatuur te kiezen, voor een volgende ‘omzetting’.

Arjan Doorgeest,

Arie van der Ent,

Karel Kindermans

* Voor 5 euro te koop in letterencafé Tsjechov & Co., te bestellen via info@uitgeverijdouane.nl